Gondoltam írok valamit, bár nem érdemlitek meg, mert nem kommenteltek. Megint összegyűlt néhány érdekesség, szóval jól megosztom veletek.

- Az angoloknál nem igazán szokás köszönni, ha mondjuk bemész egy boltba, vagy találkozol valakivel, akivel egy házban laksz. Egy darabig köszöngettem itt a fekáknak a házban, de aztán rájöttem, hogy kurvára semmi értelme, mert az is csoda, ha visszaköszönnek.

- Ha esetleg köszönnek, akkor van egy ilyen érdekes köszönésük, mikor az mondják "you're right". Képzeld el, hogy bemész a kisboltba, és mielőtt kikérnéd a 10 deka parizert, odamondod Lenke néninek köszönés gyanánt, hogy "jól vagy".

-Egy péntek vagy szombat esti buli után ezek annyi sültkrumplit, hamburgert meg egyéb szart fogyasztanak el az utcán, hogy az hihetetlen, és telibasszák szeméttel az egész várost. Hegyekben áll a maradék meg a csomagolóanyag.

- Kis gasztronómia: van egy olyan szavuk, hogy pudding, de azt kb a véres hurkától elkezdve a vaníliapudingos sütin át az aszaltgyümölcsös sütiig mindenre használják. Ezek mindent puddingnak hívnak. Tehát ha valamelyik kajának nem tudod a nevét, mondd azt rá hogy pudding, és akkor van kb 10% esélyed, hogy eltaláltad.

- Igazi gyönyörű brit szokás, hogy itt minden fordítva van. Azt ugye tudjuk, hogy a verdák jobbról jönnek, de a villanykapcsolót meg a konnektoron az áramtalanító kapcsolót úgy kapcsolod fel, hogy a lenti részét nyomod le. Tehát pont fordítva, mint ahogy normális nemzeteknél szokás. De az, hogy van itt egy TV, és a hangerőgombok az előlapon úgy vannak, hogy a fölső lehalkít, az alsó meg fölhangosít, na az igazán gyönyörű brit megoldás.

- Másik a számok: ma Deni ilyet szól nekem, hogy "twelve hundred". Mondom, most ezt mér nem lehet normálisan "one thousand and two hundrednek" mondani. Há csak úgy, persze. :) A másik ilyen, amin beszartam, mikor jöttem visszafelé Bath-ból még a melós tréningről, és a vonatállomáson a hangosbemondó aszondja a 17:00-ás vonatra, hogy "seventeen hundred hours". Hülyék.

A bejegyzés trackback címe:

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.